 |
2 серия
Табула
Раса
История: Кейт Остин
День: 03, 04
Дата: 24.09.04, 25.09.04
Название: В своих трудах философ Джон Локк
использовал понятие Tabula Rasa (Чистая доска) для
обозначения не сформировавшегося разума, свободного от опыта
Сценарий: Дэймон Линделоф
Режиссёр: Джек Бёрдер
Приглашенные
актёры:
Фредрик Лен в
роли Маршала Эдварда Марса
Ник Тэйт в роли Рэя Мюлена
Факты:
Рэй (фермер) не имел руки
Татуировка Чарли гласит: "Living
is easy with eyes closed" Сюжет:
Раненый полицейский приходит в себя и рассказывает Джеку о
том, что Кейт очень опасна. Он просит доктора достать из
кармана своей куртки фотографию и дает понять Джеку, что до
катастрофы Кейт находилась в международном розыске. Джек в
замешательстве, он делится этим с Херли.
Буну
удается выкрасть у спящего Сойера пистолет и передать его
Кейт. Шеннон, предотвращая ссору между Сойером и Буном,
убеждает всех, что пистолет не может оставаться у Сойера.
Кейт
вспоминает: Она просыпается в чужом сарае и видит перед
собой хозяина фермы, направляющего на нее ружье. Но вместо
того чтобы выгнать непрошенную гостью, фермер предлагает ей
работу и хорошее жалование.
Джек
прекрасно понимает, что раненому шерифу осталось жить совсем
немного. Кейт тоже знает об этом. Она воспоминает о том, как
фермер сдает ее полиции.
На острове
портится погода и начинается ливень. Майкл обещает своему
сыну Уолтеру найти пса Винсента, который, по словам Джека,
живой и невредимый бродит где-то в джунглях.
Умирающий
полицейский стонет в палатке, и, во время драматичного
разговора с Кейт, обращается к ней с просьбой освободить его
от мучений… Однако Кейт не стала этого делать, она отдает
пистолет Сойеру и тот, разрядившись последней пулей,
стреляет шерифу в грудь. Полицейский, тем не менее, умирает
не сразу.
Утром Локк
мастерит небольшой свисток, свистит в него, и на этот звук
из леса выбегает лабрадор Винсент. Лок будит Майкла и
говорит ему о том, что было бы лучше, если бы тот сам привел
собаку к мальчику Уолтеру.
Между Кейт
и Джеком происходит нелегкий разговор, и Кейт пытается
рассказать Джеку правду о себе. Однако Джек не желает ничего
слушать, он уверен, что каждый на этом острове имеет право
начать жизнь с чистого листа.
Источник
содержания эпизода http://abc.go.com. Перевод Е. Островской.
|
